1) «أذكروا نعمة اللّه عليكم»: نعمت های خدا را در مورد خودتان یاد کنید.
2) «یا زُملائی، رجاءً، أُخرجن من الصّفّ»: ای هم کلاسی هایم، لطفاً از کلاس استفاده کنید.
3) «یا زميلتان، أُكتبا جواب السّؤالين»: ای هم کلاسی هایم، پاسخ سؤالها را بنویسید.
4) «یا زميلاتي، رجاءً، إِحملن هذه المنضدة»: ای هم کلاسی هایم، لطفاً این میز را بردارید.
در گزینه ۴، کلمه "زَمیلات" جمع مونث سالمه، پس نباید بجای فعل امر "اِحمَلا" که مال مثنی هست، فعل امر اِحمَلنَ بیاره؟
لطفا راهنمایی کنید.
سلام عزیزم..بله حق باشماست من سوال روفرستادم پشتیبانی تاتصحیح بشه..ازهمکاری شماصمیمانه سپاسگزاریم
خیلی ممنون. پس با این حساب میشه گفت گزینه ۱ که من انتخاب کردم، گزینه معقول تری به حساب میاد
گزینه ۴ در ترجمه هیچ ایرادی نداره و خود متنش همونطور که عرض کردم ایراد داره و من به همین دلیل این گزینه رو انتخاب نکردم
????????بله ممنون
